A warm, crowd-pleasing casserole featuring creamy potatoes, savory smoked sausage, and gooey cheese, perfect for weeknights and potlucks.