A juicy and easy Garlic Butter Steak and Potato Bake that combines tender steak and crispy roasted baby potatoes for a flavorful dinner.