Transform humble chicken into a flavor-packed feast with marinated chicken thighs cooked in an air fryer for a crispy, golden exterior.