A simple and delicious roasted butternut squash recipe that highlights the squash’s natural sweetness with minimal fuss.