A quick and delicious one-pan meal featuring roasted sausage, sweet potatoes, and broccoli drizzled with a flavorful honey garlic sauce.